La prise electrique a l’etranger est l’un de ces details pratiques que les voyageurs oublient trop souvent d’anticiper. Retrouver son chargeur incompatible a l’arrivee peut gacher le debut d’un sejour. Selon les pays, les types de prises, les voltages et les frequences varient considerablement. Ce guide pratique couvre les principales destinations et vous indique quel adaptateur emporter.
En bref : La France utilise la prise type E (220V/50Hz). Les USA utilisent le type A/B (110V/60Hz). L’Arabie Saoudite : type G (220V). L’Egypte : type C/F. L’ile Maurice : type G. Malte : type G. Un adaptateur universel coute 10-25 EUR et couvre 150+ pays.
Les types de prises dans le monde
Il existe officiellement 15 types de prises electriques dans le monde (types A a O), selon la classification de l’IEC (Commission Electrotechnique Internationale). En pratique, une dizaine de types dominent les usages mondiaux. La France et la grande majorite de l’Europe continentale utilisent le type E ou F (deux broches rondes + trou de terre), fonctionnant en 220-240V/50Hz. Ce standard est partage par l’Afrique du Nord, une grande partie de l’Afrique subsaharienne, l’Asie du Sud-Est et l’Amerique du Sud.
La prise electrique en Arabie Saoudite est de type G (trois broches plates en triangle, standard britannique), fonctionnant en 220V/50Hz. Ce meme type G est utilise au Royaume-Uni, a Hong Kong, a Singapour, en Malaisie, au Bangladesh, au Kenya, en Ouganda, en Tanzanie, a Chypre, a Malte et a l’ile Maurice. Voyager dans ces pays avec du materiel francais necessite un adaptateur type E-vers-G.
Les Etats-Unis et le Canada utilisent le type A ou B (deux lames plates paralleles, parfois avec une troisieme broche de terre), fonctionnant en 110-120V/60Hz. C’est le point le plus critique : non seulement la forme de la prise est differente, mais le voltage est egalement different (110V vs 220V). La plupart des appareils electroniques modernes (chargeurs de telephone, ordinateurs portables) sont « dual voltage » (100-240V) et tolerent les deux standards. Verifiez toujours l’etiquette de votre appareil avant de le brancher. La preparation pratique d’un voyage culturel inclut systematiquement ce point.
Guide prise par destination
Pour la prise en Egypte, le pays utilise principalement le type C et F (comme la France), fonctionnant en 220V/50Hz. En theorie, les prises francaises sont compatibles, mais en pratique les prises egyptiennes sont parfois mal adaptees aux fiches europeennes modernes avec ergots de terre — un adaptateur peut etre utile. Dans les hotels internationaux, des prises universelles sont generalement installees dans les chambres.
La prise electrique a Malte et a l’ile Maurice est de type G (britannique), comme mentionne. Attention : certains hotels modernes a Malte proposent des prises universelles dans les chambres, mais ne comptez pas dessus — emportez systematiquement un adaptateur. Pour l’Arabie Saoudite, le type G domine, mais vous pouvez aussi rencontrer du type A/B ou C dans les hotels internationaux : un adaptateur universel est la solution la plus sure.
| Pays | Type de prise | Voltage | Adaptateur depuis FR |
|---|---|---|---|
| USA / Canada | A / B | 110-120V / 60Hz | Oui (+ verif voltage) |
| Arabie Saoudite | G | 220V / 50Hz | Oui (E vers G) |
| Egypte | C / F | 220V / 50Hz | Souvent non |
| Ile Maurice | G | 230V / 50Hz | Oui (E vers G) |
| Malte | G | 230V / 50Hz | Oui (E vers G) |
| Japon | A | 100V / 50-60Hz | Oui (+ verif voltage) |
| Australie | I | 230V / 50Hz | Oui (E vers I) |
Conseils pratiques pour les adaptateurs et transformateurs
Un adaptateur universel couvrant les types A, B, C, G et I est l’investissement le plus pratique pour un voyageur regulier. Ces adaptateurs « tout-en-un » coutent entre 10 et 25 EUR et s’adaptent a plus de 150 pays. Ne pas confondre adaptateur et transformateur : l’adaptateur change simplement la forme de la fiche, il ne modifie pas le voltage. Si votre appareil ne supporte que le 220V, un transformateur de tension sera necessaire aux USA.
Les appareils modernes — smartphones, ordinateurs portables, appareils photo, rasoirs electriques de voyage — sont presque tous « dual voltage » ou « worldwide voltage » (100-240V). Verifiez l’inscription sur le chargeur ou la prise de l’appareil : si vous lisez « 100-240V ~50/60Hz », vous pouvez brancher n’importe ou dans le monde avec un simple adaptateur de fiche. Pour les seches-cheveux, fers a lisser et autres appareils a forte consommation, verifiez imperativement : un appareil 220V branche en 110V ne fonctionnera pas, et un appareil 110V branche en 220V grillera immediatement. Retrouvez d’autres conseils pratiques dans notre section voyages culturels.
Questions frequentes
Peut-on brancher un appareil francais directement en Egypte ?
En theorie oui, l’Egypte utilise le 220V/50Hz comme la France. Cependant, les prises egyptiennes sont parfois du type C (deux broches rondes sans terre) et ne sont pas toujours compatibles avec les fiches europeennes type E/F avec ergot. Un adaptateur C-E reste conseille par precaution.
Quel adaptateur acheter pour voyager partout ?
Un adaptateur universel tout-en-un couvrant les types A, B, C, G et I est la meilleure option pour un voyageur regulier. Marques recommandees : Hama, Skross, Bestek. Certains modeles integrent egalement des ports USB et USB-C pour charger plusieurs appareils simultanement.
Faut-il un transformateur de tension pour aller aux USA ?
Uniquement si votre appareil ne supporte pas le 110V. La grande majorite des chargeurs de smartphones et ordinateurs sont dual voltage (100-240V) et ne necessitent qu’un adaptateur de fiche. Pour les appareils a forte puissance (seche-cheveux, fer a friser) qui indiquent « 220-240V only », un transformateur est indispensable.